島ナイチャーの教えて沖縄

めんそ～れ！

このところ、ちょっと気になっているのが、沖縄の方が使う「はい」の意味です。

朝ウォーキングに出かけているのですが、出会う方に｢おはようございます」と声をかけています。
そのときに、「おはようございます」と返してくれる人もいますが、「はい」と返事を返されることが時々あります。
「はい。おはようございます」の略なんだろうか？と思っているのですが、先日、会社で社員みんなとお弁当を食べているのですが、そのときに私が「いただきます。」といったら、社員の一人が「はい」と返事しました。

別に君に作ってもらったわけではないんだけどなぁ。。。と思いながらながしたのですが、「おはようございます」の返事の「はい」も含めて疑問に思っています。

今朝、ウォーキングの最中に宇堅ビーチの手前の坂を下っていくと、いつも何人かが「ゆんたく」っているところがあるので、そこでも「おはようございます」と声をかけたのですが、一斉に「はい」と返事をされたので、これは沖縄共通に「はい」ということで返事を済ませる習慣があるのではないかと思っています。

どうなんでしょう？